翻訳と辞書 |
Mafesa v Parity Versekeringsmaatskappy : ウィキペディア英語版 | Mafesa v Parity Versekeringsmaatskappy
''Mafesa v Parity Versekeringsmaatskappy Bpk (In Likwidasie)''〔1968 2 SA 603 (O).〕 is an important case in South African law. It was heard in the Orange Free State Provincial Division on 15 and 16 February 1968, with judgment handed down on 29 February. The presiding officer was Smit RP. The case is especially important in the law of delict, as an illustration of the concept of the ''nova causa interveniens''. The plaintiff's leg had been broken in a collision, and he was discharged from hospital after the bone had clinically sufficiently knitted. Shortly thereafter, however, his crutches slipped on a smooth floor and the bone broke again. The court found that the fall had been caused by the plaintiff' own carelessness, and that the defendant was not liable for the prolongation of the recovery. The court also disallowed costs for the doctor's qualifying expenses. == Facts == In an action for damages for personal injuries which he sustained in a collision, it appeared that the plaintiff, a black man named Mafesa, had suffered a fracture of the right femur and tibia. After the leg had clinically set sufficiently, he was discharged from hospital. He had been given crutches to walk with, as his leg was still in splints. He was told not to place any weight on the leg, as it could break again. The next month he slipped and fell and again broke the thighbone. He had been walking on his crutches on a smooth floor when the crutches had slipped away from under him. He had known that the floor was smooth and also that the crutches were liable to slip, because at that time they had not had rubber tips. Mafesa had to undergo a second operation, and his recovery was prolonged for six months.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mafesa v Parity Versekeringsmaatskappy」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|